Translations:Swab/8/fr: verschil tussen versies

Uit wikilab
Ga naar: navigatie, zoeken
(Nieuwe pagina aangemaakt met '==eSwab== {|class="wikitable" !Récipient !Ecouvillon !Utilisation |- |center '''capsule rose''' |center | Ecouvillo...')
 
(geen verschil)

Huidige versie van 16 dec 2014 om 02:13

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Swab)
==eSwab==
Het labo stelt volgende types eSwabs ter beschikking
{|class="wikitable"
!Container
!Swab
!Gebruik
|-
|[[File:480CE-eSwab.png|center]] '''roze dop'''
|[[File:eSwab-std.png|center]]
| Standaard swab geschikt voor alle afnames van huidletsels, abcessen, muil, keel, neus, oog en oor. '''Bacteriologische kweek en microbiële PCR'''.
|-
|[[File:483CE-eSwab.png|center]] '''oranje dop'''
|[[File:eSwab-fine.png|center]]
| Swab met fijne tip geschikt voor kleinere openingen zoals neus, urethra en/of bij kleine dieren zoals konijn, cavia, kleine honden en katten,... '''Bacteriologische kweek en microbiële PCR'''.
|-
|[[File:350C-eSwab.png|center]] '''rode dop'''
|[[File:eSwab-std.png|center]]
[[File:eSwab-fine.png|center]]
| Swab met fijne of standaard tip, enkel geschikt voor '''viruskweek en virale en mycoplasma PCR'''.
|}
Vertaling==eSwab==
{|class="wikitable"
!Récipient
!Ecouvillon
!Utilisation
|-
|[[File:480CE-eSwab.png|center]] '''capsule rose'''
|[[File:eSwab-std.png|center]]
| Ecouvillon regulier, tous les prélèvements du peau, abcès, geule, gorge, nez, oeil et oreille. '''Culture bactériologique et PCR microbiologique'''.
|-
|[[File:483CE-eSwab.png|center]] '''capsule orange'''
|[[File:eSwab-fine.png|center]]
| Ecouvillon fin, prélèvements des entrées étroits comme, la cavité nasale, urètre et/ou chez petits animaux comme le lapin, le cochon d'inde, des chatons,... '''Culture bactériologique et PCR microbiologique'''.
|-
|[[File:350C-eSwab.png|center]] '''capsule rouge'''
|[[File:eSwab-std.png|center]]
[[File:eSwab-fine.png|center]]
|  Ecouvillon regulier ou fin, seulement pour '''culture virale et PCR mycoplasma'''.
|}

eSwab

Récipient Ecouvillon Utilisation
480CE-eSwab.png
capsule rose
ESwab-std.png
Ecouvillon regulier, tous les prélèvements du peau, abcès, geule, gorge, nez, oeil et oreille. Culture bactériologique et PCR microbiologique.
483CE-eSwab.png
capsule orange
ESwab-fine.png
Ecouvillon fin, prélèvements des entrées étroits comme, la cavité nasale, urètre et/ou chez petits animaux comme le lapin, le cochon d'inde, des chatons,... Culture bactériologique et PCR microbiologique.
350C-eSwab.png
capsule rouge
ESwab-std.png
ESwab-fine.png
Ecouvillon regulier ou fin, seulement pour culture virale et PCR mycoplasma.