Translations:Dienstregeling eindejaarsperiode/10/fr: verschil tussen versies

Uit wikilab
Ga naar: navigatie, zoeken
 
Regel 1: Regel 1:
 
{| border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width: 625px;"
 
{| border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width: 625px;"
| Mercredi '''24 et 31 décembre''', nous vous proposerons un ramassage unique. Pour se faire, veuillez sonner au laboratoire '''au maximum à 13h'''. Attention, pas de ramassage tardif ! Les 26 décembre et 2 janvier, notre laboratoire fonctionnera normalement (2 ramassages quotidiens).
+
| Mercredi '''24 et 31 décembre''', nous vous proposerons un ramassage unique. Pour se faire, veuillez sonner au laboratoire '''au maximum à 13h'''. Attention, pas de ramassage tardif !  
 
|}
 
|}

Huidige versie van 22 dec 2014 om 20:00

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Dienstregeling eindejaarsperiode)
Op wo '''24 december''' en wo '''31 december''' kan u staalophalingen aanmelden '''tot 13u'''. Die dagen zal er geen avondronde zijn. Vrijdag 26 december geldt de gewone dienstverlening van dag- en avondronde.
Vertaling{| border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width: 625px;"
| Mercredi '''24 et 31 décembre''', nous vous proposerons un ramassage unique. Pour se faire, veuillez sonner au laboratoire '''au maximum à 13h'''. Attention, pas de ramassage tardif ! 
|}
Mercredi 24 et 31 décembre, nous vous proposerons un ramassage unique. Pour se faire, veuillez sonner au laboratoire au maximum à 13h. Attention, pas de ramassage tardif !