Systeemteksten
Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki-lokalisatie en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.
 Eerste pagina |
 Vorige pagina |
 Volgende pagina |
 Laatste pagina |
| Naam | Standaardinhoud |
|---|---|
| Huidige inhoud | |
| right-autopatrol (Overleg) (Vertalen) | Bewerkingen automatisch als gecontroleerd gemarkeerd krijgen |
| right-bigdelete (Overleg) (Vertalen) | Pagina's met een grote geschiedenis verwijderen |
| right-block (Overleg) (Vertalen) | Andere gebruikers de mogelijkheid ontnemen te bewerken |
| right-blockemail (Overleg) (Vertalen) | Een gebruiker het recht ontnemen om e-mail te versturen |
| right-bot (Overleg) (Vertalen) | Behandeld worden als een geautomatiseerd proces |
| right-browsearchive (Overleg) (Vertalen) | Verwijderde pagina's zoeken |
| right-createaccount (Overleg) (Vertalen) | Nieuwe gebruikers aanmaken |
| right-createpage (Overleg) (Vertalen) | Pagina's aanmaken |
| right-createtalk (Overleg) (Vertalen) | Overlegpagina's aanmaken |
| right-delete (Overleg) (Vertalen) | Pagina's verwijderen |
| right-deletedhistory (Overleg) (Vertalen) | Verwijderde versies bekijken, zonder te kunnen zien wat verwijderd is |
| right-deletedtext (Overleg) (Vertalen) | Verwijderde tekst en wijzigingen tussen verwijderde versies bekijken |
| right-deletelogentry (Overleg) (Vertalen) | Specifieke logboekregels verwijderen en terugplaatsen |
| right-deleterevision (Overleg) (Vertalen) | Versies van pagina's verbergen |
| right-edit (Overleg) (Vertalen) | Pagina's bewerken |
| right-editinterface (Overleg) (Vertalen) | De gebruikersinterface bewerken |
| right-editmyoptions (Overleg) (Vertalen) | Uw eigen voorkeuren bewerken |
| right-editmyprivateinfo (Overleg) (Vertalen) | Uw eigen privégegevens bewerken (bijvoorbeeld e-mailadres, echte naam) |
| right-editmyusercss (Overleg) (Vertalen) | Uw eigen CSS-pagina's bewerken |
| right-editmyuserjs (Overleg) (Vertalen) | Uw eigen JavaScriptpagina's bewerken |
| right-editmywatchlist (Overleg) (Vertalen) | Uw eigen volglijst bewerken. Via sommige handelingen kunnen nog steeds pagina's toegevoegd worden, zelfs zonder deze bevoegdheid |
| right-editprotected (Overleg) (Vertalen) | Pagina's bewerken die beveiligd zijn als "{{int:protect-level-sysop}}" |
| right-editsemiprotected (Overleg) (Vertalen) | Pagina's bewerken die beveiligd zijn als "{{int:protect-level-autoconfirmed}}" |
| right-editusercss (Overleg) (Vertalen) | De CSS-bestanden van andere gebruikers bewerken |
| right-editusercssjs (Overleg) (Vertalen) | De CSS- en JS-bestanden van andere gebruikers bewerken |
| right-edituserjs (Overleg) (Vertalen) | De JavaScriptbestanden van andere gebruikers bewerken |
| right-editwidgets (Overleg) (Vertalen) | [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Widgets Widgets] aanmaken en bewerken in de naamruimte <tt>{{ns:widget}}</tt> |
| right-hideuser (Overleg) (Vertalen) | Een gebruiker voor de overige gebruikers verbergen |
| right-import (Overleg) (Vertalen) | Pagina's uit andere wiki's importeren |
| right-importupload (Overleg) (Vertalen) | Pagina's importeren uit een bestandsupload |
| right-ipblock-exempt (Overleg) (Vertalen) | IP-blokkades omzeilen |
| right-markbotedits (Overleg) (Vertalen) | Teruggedraaide bewerkingen markeren als botbewerkingen |
| right-mergehistory (Overleg) (Vertalen) | De geschiedenis van pagina's samenvoegen |
| right-minoredit (Overleg) (Vertalen) | Bewerkingen als klein markeren |
| right-move (Overleg) (Vertalen) | Pagina's hernoemen |
| right-move-rootuserpages (Overleg) (Vertalen) | Gebruikerspagina's van het hoogste niveau hernoemen |
| right-move-subpages (Overleg) (Vertalen) | Pagina's inclusief subpagina's verplaatsen |
| right-movefile (Overleg) (Vertalen) | Bestanden hernoemen |
| right-nominornewtalk (Overleg) (Vertalen) | Kleine bewerkingen aan een overlegpagina leiden niet tot een melding 'nieuwe berichten' |
| right-noratelimit (Overleg) (Vertalen) | Tijdsafhankelijke beperkingen negeren |
| right-override-export-depth (Overleg) (Vertalen) | Pagina's exporteren inclusief pagina's waarnaar verwezen wordt tot een diepte van vijf |
| right-pagetranslation (Overleg) (Vertalen) | Versies van pagina's voor de vertaling markeren |
| right-passwordreset (Overleg) (Vertalen) | E-mails voor wachtwoord opnieuw instellen bekijken |
| right-patrol (Overleg) (Vertalen) | Bewerkingen als gecontroleerd markeren |
| right-patrolmarks (Overleg) (Vertalen) | Controletekens in recente wijzigingen bekijken |
| right-protect (Overleg) (Vertalen) | Beveiligingsniveaus wijzigen |
| right-proxyunbannable (Overleg) (Vertalen) | Blokkades voor proxy's gelden niet |
| right-purge (Overleg) (Vertalen) | De cache voor een pagina legen |
| right-read (Overleg) (Vertalen) | Pagina's bekijken |
| right-reupload (Overleg) (Vertalen) | Bestaande bestanden overschrijven |
Eerste pagina |
Vorige pagina |
Volgende pagina |
Laatste pagina |
