Systeemteksten

Ga naar: navigatie, zoeken

Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki-lokalisatie en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.

Filter
Filteren op aangepast:    
Eerste pagina
Eerste pagina		 Laatste pagina
Laatste pagina
Naam Standaardinhoud
Huidige inhoud
mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-3-ok (Overleg) (Vertalen) Ja!
mobile-frontend-geonotahack (Overleg) (Vertalen) Near this page
mobile-frontend-history (Overleg) (Vertalen) Bekijk bewerkingsgeschiedenis van deze pagina.
mobile-frontend-home-button (Overleg) (Vertalen) Startpagina
mobile-frontend-image-loading (Overleg) (Vertalen) Bezig met het laden van de afbeelding
mobile-frontend-image-uploading-cancel (Overleg) (Vertalen) Klik op <a href="#">Annuleren</a> als dit te lang duurt.
mobile-frontend-image-uploading-long (Overleg) (Vertalen) De afbeelding wordt nog geüpload. Dank u wel voor uw geduld.
mobile-frontend-image-uploading-wait (Overleg) (Vertalen) Bezig met het uploaden van de afbeelding.
mobile-frontend-images-status (Overleg) (Vertalen) Afbeeldingen
mobile-frontend-language (Overleg) (Vertalen) Taal:
mobile-frontend-language-article-heading (Overleg) (Vertalen) In een andere taal lezen
mobile-frontend-language-header (Overleg) (Vertalen) Deze pagina is beschikbaar in {{PLURAL:$1|één taal|$1 talen}}
mobile-frontend-language-site-choose (Overleg) (Vertalen) Taal zoeken
mobile-frontend-language-variant-header (Overleg) (Vertalen) Kies de variant voor {{#language:{{CONTENTLANG}}}}
mobile-frontend-last-modified-date (Overleg) (Vertalen) Gewijzigd op $1 om $2
mobile-frontend-last-modified-days (Overleg) (Vertalen) {{PLURAL:$1|Eén dag|$1 dagen}} geleden gewijzigd
mobile-frontend-last-modified-hours (Overleg) (Vertalen) {{PLURAL:$1|Eén|$1}} uur geleden gewijzigd
mobile-frontend-last-modified-minutes (Overleg) (Vertalen) {{PLURAL:$1|Eén minuut|$1 minuten}} geleden gewijzigd
mobile-frontend-last-modified-months (Overleg) (Vertalen) {{PLURAL:$1|Eén maand|$1 maanden}} geleden gewijzigd
mobile-frontend-last-modified-seconds (Overleg) (Vertalen) {{PLURAL:$1|Eén seconde|$1 seconden}} geleden gewijzigd
mobile-frontend-last-modified-years (Overleg) (Vertalen) {{PLURAL:$1|Eén|$1}} jaar geleden gewijzigd
mobile-frontend-lead-image-tutorial-confirm (Overleg) (Vertalen) Beginnen met uploaden
mobile-frontend-lead-image-tutorial-summary (Overleg) (Vertalen) Zorg dat uw afbeelding de pagina helpt te illustreren. Het moet een afbeelding zijn die geen auteursrechten schendt.
mobile-frontend-learn-more (Overleg) (Vertalen) Meer lezen
mobile-frontend-listed-image-no-description (Overleg) (Vertalen) Geen beschrijving
mobile-frontend-logged-in-homepage-notification (Overleg) (Vertalen) Welkom, $1!
mobile-frontend-logged-in-toast-notification (Overleg) (Vertalen) Aangemeld als $1.
mobile-frontend-logged-out (Overleg) (Vertalen) Niet aangemeld
mobile-frontend-login (Overleg) (Vertalen) Aanmelden
mobile-frontend-main-menu-account-create (Overleg) (Vertalen) Registreren
mobile-frontend-main-menu-button-tooltip (Overleg) (Vertalen) Hoofdmenu openen
mobile-frontend-main-menu-login (Overleg) (Vertalen) Aanmelden
mobile-frontend-main-menu-logout (Overleg) (Vertalen) Afmelden
mobile-frontend-main-menu-nearby (Overleg) (Vertalen) In de buurt
mobile-frontend-main-menu-page-title (Overleg) (Vertalen) Sitenavigatie
mobile-frontend-main-menu-settings (Overleg) (Vertalen) Instellingen
mobile-frontend-main-menu-settings-heading (Overleg) (Vertalen) Instellingen
mobile-frontend-main-menu-upload (Overleg) (Vertalen) Uploads
mobile-frontend-main-menu-watchlist (Overleg) (Vertalen) Volglijst
mobile-frontend-media-details (Overleg) (Vertalen) Details
mobile-frontend-meta-data-issues (Overleg) (Vertalen) Er zijn verbeterpunten voor deze pagina
mobile-frontend-meta-data-issues-header (Overleg) (Vertalen) Verbeterpunten
mobile-frontend-missing-image (Overleg) (Vertalen) Afbeelding
mobile-frontend-nearby-directions (Overleg) (Vertalen) Routebeschrijving hierheen
mobile-frontend-nearby-distance (Overleg) (Vertalen) {{PLURAL:$1|$1 km}}
Eerste pagina
Eerste pagina		 Laatste pagina
Laatste pagina
Overgenomen van "http://wikilab.zoolyx.be/mediawiki/index.php/Speciaal:AlleBerichten"