Translations:Swab/3/fr: verschil tussen versies

Uit wikilab
Ga naar: navigatie, zoeken
(Nieuwe pagina aangemaakt met 'L’innovation la plus récente est le développement du '''eSwab''' avec '''milieu liquide'''. Par conséquence on peut manipuler en laboratoire un liquide, ce q...')
 
(geen verschil)

Huidige versie van 16 dec 2014 om 01:58

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Swab)
De meest recente innovatie is de ontwikkeling van de '''eSwab''' gepaard met een '''vloeibaar milieu'''. Hierdoor kan er in het labo gewerkt worden met een vloeistof wat automatisatie, i.e. geautomatiseerde enting van platen veel makkelijker maakt. Een robotarm die de swab zelf zou manipuleren is immers veel complexer en foutgevoeliger. De belangrijkste innovatie zit hem in de swab zelf (zie verder). De bodem is een vloeibare Amies geschikt voor '''aëroben, anaëroben en moeilijke groeiers''' zowel '''kweek''' als '''PCR'''.
VertalingL’innovation la plus récente est le développement  du '''eSwab''' avec '''milieu liquide'''. Par conséquence on peut  manipuler en laboratoire un liquide, ce qui facilite l’automatisation d’ensemencement en automate. Un arbre robotique manipulant l’écouvillon même serait beaucoup plus complexe et sensible aux erreurs. L’innovation plus importante est l’écouvillon même (voir plus loin). Le milieu de culture liquide du type Amies est approprié pour '''aérobies, anaérobies et bactéries difficiles à cultiver''', aussi bien '''culture''' que '''PCR'''.

L’innovation la plus récente est le développement du eSwab avec milieu liquide. Par conséquence on peut manipuler en laboratoire un liquide, ce qui facilite l’automatisation d’ensemencement en automate. Un arbre robotique manipulant l’écouvillon même serait beaucoup plus complexe et sensible aux erreurs. L’innovation plus importante est l’écouvillon même (voir plus loin). Le milieu de culture liquide du type Amies est approprié pour aérobies, anaérobies et bactéries difficiles à cultiver, aussi bien culture que PCR.