Veel stalen worden verkeerd genomen of in het verkeerde recipiënt aangeboden, anderzijds is er niet altijd even goed bekend wat men juist op deze stalen kan aanvragen. Vaak gaat het om delicate staalnames die men niet of moeilijk kan herhalen. Een niet-conformiteit is dan ook erg frustrerend.
Beaucoup d’échantillons ont été mal prélevés ou envoyé dans un flacon incorrect.
