Translations:Punctie's en punctievochten/1/fr: verschil tussen versies

Uit wikilab
Ga naar: navigatie, zoeken
(Nieuwe pagina aangemaakt met 'La qualité d’un échantillon est très importante pour l’interprétation du résultat. Ceci l’est d’autant plus pour l’examen cytologique. Pour une pris...')
 
(geen verschil)

Huidige versie van 16 dec 2014 om 00:23

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Punctie's en punctievochten)
De kwaliteit van een staal is zeer belangrijk voor de interpretatie van het resultaat. Dit is des te meer waar voor cytologisch onderzoek. Waar het volume en de aard van het staal bij een bloedname voorspelbaar zijn en het aantal technieken beperkt, is dat veel minder het geval bij cytologische afnames waar zowel het volume, viscositeit, cellulariteit als kleur zeer uiteenlopend zijn. Ook de toegepaste techniek staat in functie van wat er precies bemonsterd wordt.
VertalingLa qualité d’un échantillon est très importante pour l’interprétation du résultat. Ceci l’est d’autant plus pour l’examen cytologique.  Pour une prise de sang, le volume et la nature de l’échantillon sont prévisibles et le nombre de techniques est limité. C’est beaucoup moins  le cas pour les prélèvements cytologiques dont le volume, la viscosité, la cellularité ainsi que la couleur  sont très différentes. La technique appliquée est en fonction de ce qui est échantillonné.

La qualité d’un échantillon est très importante pour l’interprétation du résultat. Ceci l’est d’autant plus pour l’examen cytologique. Pour une prise de sang, le volume et la nature de l’échantillon sont prévisibles et le nombre de techniques est limité. C’est beaucoup moins le cas pour les prélèvements cytologiques dont le volume, la viscosité, la cellularité ainsi que la couleur sont très différentes. La technique appliquée est en fonction de ce qui est échantillonné.