Translations:Bloedafname volgorde tubes/11/fr: verschil tussen versies

Uit wikilab
Ga naar: navigatie, zoeken
(Nieuwe pagina aangemaakt met '==Mélangez les tubes== right Tous les tubes doivent être mélangés, même le tube sérum. Celui est revêtu de dioxyde de silice q...')
 
(geen verschil)

Huidige versie van 15 dec 2014 om 18:29

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Bloedafname volgorde tubes)
==Tubes zwenken==
[[File:tube_invert.svg|link=|right]] Alle tubes moeten gezwenkt worden, ook de serumtube! Deze is gecoat met silica wat het stollingsproces bevordert. Met zwenken wordt bedoeld het volledig omdraaien van de tube en weer terug. Niet Schudden! Het aanbevolen aantal zwenkbewegingen hangt af van het type additief (zie de tabel hierboven).
Vertaling==Mélangez les tubes==
[[File:tube_invert.svg|link=|right]] Tous les tubes doivent être mélangés, même le tube sérum. Celui est revêtu de dioxyde de silice qui favorise la coagulation. Mélanger veut dire tourner le tube complètement.  Ne pas agiter. Le nombre recommandé « d’aller-retour » dépend du type d’additif (voir tableau ci-dessus).

Mélangez les tubes

Tube invert.svg
Tous les tubes doivent être mélangés, même le tube sérum. Celui est revêtu de dioxyde de silice qui favorise la coagulation. Mélanger veut dire tourner le tube complètement. Ne pas agiter. Le nombre recommandé « d’aller-retour » dépend du type d’additif (voir tableau ci-dessus).